本書は、中国の検察権を担う最高人民検察院が作成する「司法解釈」に関係する法令の対訳です。 検察機関の行動の根拠となる司法解釈がどのように作成しているのかを垣間見ることができます。 ご興味のある方は、ぜひご覧ください。 最高人民検察院司法解釈業務規定: 対訳付　Kindle版...

本書は、2019年3月の最新改正を反映させた「最高人民検察院司法解釈業務規定」です。 司法解釈と呼ばれると、裁判所が行なうものという理解がありそうですが、現代中国の場合、司法解釈は立法のように理解できます。 私たちが御厄介になることはまずないと思いますが、彼の国で起こる事件...

本書は、2017年の最新改正を反映させた「留学生管理弁法」です。 外国人が中国へ留学するとき、その受け入れる研究機関において適用される法令です。 留学先の行政区でも下位の法令が制定されていますが、今回上梓したこちらの法令は、その上位法に当たるものです。...